Kto powinien korzystać z postępu?
Zakup postępu: rabaty i dywidendy
Postęp, osiągnięcie ludzkości
Czym jest postęp? To dążenie do upragnionego celu.
Czego ludzie od początku świata szukali we wszelkiej działalności produkcyjnej? Zaspokojenia ludzkich potrzeb? Z pewnością – ale zaspokojenia ich w jak największym stopniu, przy najmniejszym możliwym wysiłku.
Maksymalnych rezultatów przy minimalnym wysiłku.
Człowiek, który oswoił i zaprzągł konia, aby wykonać więcej pracy przy mniejszym ludzkim zmęczeniu, osiągnął postęp.
Człowiek, który wynalazł koło, aby zastąpić sanie na suchym lądzie, osiągnął postęp.
Kiedy zatem jest postęp? Postęp jest, gdy jest więcej produktów przy mniejszym nakładzie pracy ludzkiej.
Czynić postęp to zatem zmniejszać ludzki trud, a jednocześnie zwiększać ilość dóbr wytwarzanych dla człowieka.
Czy istnieje postęp dzisiaj? Czy udaje nam się produkować więcej rzeczy przy mniejszej liczbie pracowników, przy mniejszej liczbie godzin pracy? Każdy wie, że odpowiedź brzmi: tak. Wielu nauczyło się tego własnym kosztem, a nawet zaczęło przeklinać postęp.
A jednak postęp jest rzeczą dobrą. Jego celem jest postępujące uwolnienie człowieka od pracy wymaganej do utrzymania jego materialnego bytu i pozostawienie mu wolnego czasu na jego życie jako istoty ludzkiej.
Człowiek zawsze dążył do postępu, ponieważ jest człowiekiem, a nie zwierzęciem. Słoń i bóbr nie osiągnęli postępu. Człowiek go osiągnął; jest to jeden z jego znaków rozpoznawczych, jeden z produktów jego inteligencji — a zatem i jego duszy.
Maszyna
Człowiek, który wynalazł maszynę, aby zrobiła to, co wcześniej robiło dziesięciu ludzi, osiąga postęp: więcej dóbr przy mniejszym nakładzie ludzkiej energii.
Za pomocą czego wynalazł maszynę? Załóżmy, że pięć lat jego czasu i badań zostało sfinansowanych z kapitału w wysokości 100 000 dolarów, którym dysponował. Gdyby miał tylko swój czas i te 100 000 dolarów, nie wynalazłby maszyny. Ale dodatkowo miał naukę — naukę, której nie stworzył, a którą zastał już dla niego przygotowaną, kiedy przyszedł na świat. Mógł przyczynić się do jej rozwoju, ale nie zaczynał od zera. Większa część nauki, którą stosował, to nagromadzenie ludzkiej wiedzy przekazywanej z pokolenia na pokolenie.
Za pomocą czego zatem człowiek wynalazł swoją maszynę? Za pomocą nauki, a także własnej pracy, a także kapitału, który miał do dyspozycji, aby finansować swoje badania i czas.
Jaki będzie rezultat jego wynalazku? Więcej produktów niż przed jego wynalazkiem. Więcej produktów niż praca jednego człowieka przez pięć lat i inwestycja 100 000 dolarów mogłyby wytworzyć w poprzednich warunkach. W przeciwnym razie nie byłoby postępu.
Jeśli nastąpi postęp, to produkt wynalazku znacznie przekroczy to, co można kupić za 100 000 dolarów i pięcioletnie pensje. Pensja wynalazcy i zwykłe odsetki od kapitału nie mogą kupić pełnego produktu wynalazku.
Maszyna zastępuje dziesięciu ludzi, powiedzieliśmy. Zatem produkuje co najmniej tyle, ile poprzednio produkowało dziesięciu ludzi. Nawet jeśli tych dziesięciu ludzi mogło kiedyś, za swoje wynagrodzenie, kupić równowartość swojej produkcji, jaki produkt maszyny mogą teraz kupić za dziesięć razy mniejsze wynagrodzenie?
Za swoje wynagrodzenie i tantiemy wynalazca kupuje część postępu. Za swoje 100 000 dolarów kapitalista kupuje udział w postępie. Jednak razem kupują tylko konsumpcję dwóch ludzi. Ponieważ maszyna zastąpiła pracę, która utrzymywała dziesięciu ludzi – a dwóch ludzi nie może jeść jak dziesięciu, ogrzewać domów jak dziesięciu, spać jak dziesięciu ani wychowywać dzieci jak dziesięciu – jasne jest, że razem nie mogą kupić całej produkcji maszyny.
W ten sposób postęp został osiągnięty, ale stał się nie do kupienia. Co trzeba zrobić?
Polityka dywidend
Polityka płac dla pracowników i odsetek dla inwestorów nigdy nie rozwiążą tego problemu, ponieważ postęp zmniejsza liczbę pracowników najemnych. I to właśnie dlatego, że trzymamy się polityki płac i odsetek, tysiące i miliony głodujących ludzi przeklinają postęp zamiast go błogosławić.
Dlatego Kredyt Społeczny Douglasa wzywa do dystrybucji dywidend dla każdego, aby każdy mógł nabyć swoją część postępu.
Swoją część postępu. Postęp jest wynikiem nagromadzonej nauki, osobistej pracy wynalazcy i wkładu kapitału. Inwestor i wynalazca otrzymują swoją nagrodę w zwykły sposób. Ale nagromadzona nauka – która jest wspólnym kapitałem – odgrywa bardzo dużą rolę w wynalazku. To, co pozostaje po zaspokojeniu potrzeb kapitalisty i robotnika, to zatem część nagromadzonej nauki, która należy do wszystkich.
Dlatego wszystkie dobra, które nie zostały sprzedane – wszystkie dobra, których nie można kupić za płace i odsetki – należą do wszystkich i każdy powinien mieć prawo do odebrania swojej części, zamiast pozwolić im się zmarnować i zahamować postęp.
A kto musi zapewnić, że każdy otrzyma część postępu? Rząd, ponieważ tylko on reprezentuje wszystkich i jest odpowiedzialny za dobro wspólne.
Dyskonto i dywidenda
Istnieją dwa sposoby, aby umożliwić mężczyznom i kobietom nabycie ich udziału w postępie: poprzez obniżenie ceny produktów, tak aby za każdego dolara można było kupić więcej; lub poprzez zwiększenie liczby dolarów w rękach ludzi.
Pierwszą metodę można uogólnić w formie dyskonta lub rabatu – rabatu, który nie szkodziłby sprzedawcom, ponieważ rząd tworzyłby niezbędne środki na ich rekompensatę.
Jednak ta metoda daje udział w postępie tylko tym, którzy już mają pieniądze do wydania. Ponieważ postęp zmniejsza liczbę osób pracujących, zmniejsza on przepływ dochodów z zatrudnienia, a wiele osób w ogóle nie ma dochodów: rabat lub obniżka ceny niewiele by dla nich znaczyły. Ponieważ każdy jest właścicielem większości postępu, każdy musi mieć swoje prawa.
Dlatego druga metoda – dywidenda dla wszystkich – jest niezbędna, aby dotrzeć do wszystkich. Pierwsza metoda jest bardziej techniczna; druga jest bardziej społeczna. Pierwsza chroni przed inflacją i produkcją dóbr bezużytecznych; druga daje każdemu możliwość ubiegania się o swój udział i kierowania produkcją poprzez wybór produktów.
Połączenie obu metod, propagowane przez Kredyt Społeczny Douglasa, osiąga oba cele jednocześnie: gwarantuje udział każdej bez wyjątku osoby i zapobiega inflacji.
Postęp w wielkości produkcji wymaga postępu w ilości pieniądza.
Postęp jest ogromny w dziedzinie produkcji. Musi on być ogromny w dziedzinie dystrybucji.
Ci, którzy trzymają się starej metody dystrybucji finansowej, są wrogami postępu w dystrybucji; paraliżują rozwój postępu w produkcji i przygotowują grunt pod postęp rewolucji.
Sprawić, by wyrosły dwa źdźbła trawy tam, gdzie wcześniej rosło tylko jedno – to jest postęp, gdy pożądana jest trawa.
Jeśli trawy jest pod dostatkiem, a dolarów brakuje, postęp polega na tym, by wyrosły dwa dolary tam, gdzie wcześniej rósł tylko jeden. I dlatego Kredyt Społeczny Douglasa jest postępem. A ponieważ postęp leży w porządku naturalnym, Kredyt Społeczny Douglasa również leży w porządku naturalnym. A ponieważ postęp odróżnia człowieka od zwierzęcia, Kredyt Społeczny Douglasa odróżnia inteligentnych od głupich.
Dlatego żądajcie dywidendy narodowej, aby kupić swój udział w postępie i umożliwić każdemu kupienie swojego.
